ニュース(国際)

【フランス】安全が保障されない限り、来年の平昌冬季オリンピックに不参加

投稿日:

フランスは韓半島の安全が保障されない限り、来年の平昌冬季オリンピックに不参加のつもりだと、ローラ・フレセル・スポーツ長官が21日(現地時間)明らかにしたとAFP通信が報じた。

フレセル長官はラジオ放送のインタビューで「北韓の核兵器開発状況が悪化しているだけに我々の安全を確信することができない限り、フランスのチームは出場しないだろう」として「我が国のチームを危険に晒すことはできない」と明らかにした。

ソース(韓国語):2017/09/22 02:56
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/09/22/0200000000AKR20170922006300071.HTML

別ソース

ロイター:
http://www.reuters.com/article/us-olympics-2018/olympics-france-to-skip-2018-winter-games-if-security-risk-too-great-idUSKCN1BW2M5

機械翻訳(抜粋)

フランスのフレッセル氏は、危機が深刻化し、「安全保障が保証されなければ、フランスのオリンピックチームは自宅にいる」とRTLラジオに語った。しかし、彼女は次のように付け加えた。

2月9-25日に予定されているアジアの国家主催の第1回冬季オリンピックは、安全性懸念を公然と提起していなかった。

米国オリンピック委員会(USOC)は、木曜日に、関連するすべての当局と協力して、米国の選手が韓国のゲームで安全であることを保証すると述べた。

「各都市は安全保障の観点から挑戦しており、常にそうであるように、主催者、米国国務省、関連する法執行機関と協力して、アスリートや全代表団が安全であることを確認しています “とUSOCの広報担当者、パトリックサンダスキーは述べています。

 

原文(抜粋)

France’s Flessel told RTL radio that if the crisis deepened and “our security cannot be assured, the French Olympics team will stay at home.” But she added: “We’re not there yet.”

Participants in the Games – the first Winter Olympics hosted by an Asian nation outside Japan which are scheduled for Feb. 9-25 – had not previously raised safety concerns publicly.

The United States Olympic Committee (USOC) said on Thursday it was working with all the relevant authorities to ensure that American athletes would be safe at the Games in South Korea.

“Each host city presents a unique challenge from a security perspective, and as is always the case, we are working with the organizers, the U.S. State Department and the relevant law enforcement agencies to ensure that our athletes, and our entire delegation, are safe,” said USOC spokesman Patrick Sandusky.

おすすめ記事


コメント

2:
北ーーー

 

3:
またしても残念なお知らせ(笑)

 

4:
危険なので日本人は見に行かない

 

176:
>>4
参加し無いもだよ…

 

5:
五輪終w

 

7:
当然の発言

 

8:
こういうのが続くんだろうね
核開発してミサイル飛ばす状況で五輪は無理
話し合いとかアホか、って話

 

9:
昨日、平昌五輪のメダルを報道陣へ公開してたのに(笑)

 

10:
そりゃそうだ

 

11:
ガチならフランス英断だな

 

12:
さーて何ヵ国くらいがあとに続くか楽しみだ(笑)

 

13:
保証しません
自己責任です

 

14:
北は大笑いしてんだろうなw

 

135:
>>14
北が喜んでちょっかい出してくれたら嬉しい
朝鮮半島は安全ではないと身を持って体験させろ
んで大会初日に全面中止な

 

16:
なんか本気で中止が見えてきたな

 

17:
うあ、きたこれ

 

18:
予想通りの展開キターーーーー!

 

19:
おめでとう金メダル総取りだねwww

 

20:
参加国は韓国と北朝鮮だけか。

 

89:
>>20
それオリンピックじゃなくて朝鮮運動会ww

 

438:
>>20
競技はテコンドーのみ

 

441:
>>438
冬季なのにw

 

449:
>>441
氷上でやれば面白いかもw

 

512:
>>441
外で全裸でやればいいじゃん。

 

563:
>>20
北も辞退

 

571:
>>563
むしろ、北で開催すれば安全だと言うことに気づいた

 

578:
>>571
流石に拉致があるからそれはない

 

670:
>>20
それで北にメダル数負けたら笑う

 

21:
みんな続けよ

 

22:
どうせ冬五輪だし一年後に欧州各国分散で代替開催でいい

 

25:
おまいら、韓国のニュースほど信用がおけない事を近年学習してきただろう。
しっかりしたソースを確認してから反応しろ。

 

34:

>>25
Laura Flessel olympic 2018

あたりでググッてみてみ

 

45:
>>34
ロイターで確認。
フランスの大臣が宣言してるぞ・・・マジか・・・。
現状のままでは、フランス丸ごとボイコットするって事だよなw

 

26:
え~
韓国のとんでもなさを広めるチャンスだったのに~

 

78:
>>26
スケートリンクに送風機取り付けて、ヤル気満々だったのに~。

 

83:
>>78
「がんばれ!タブチくん」状態すか

 

96:
>>83
また、古いネタ知ってんな、おい。

 

27:
オワタ

 

29:
いいね日本も見習おう

 

30:
地理的に遠くて先進国のフランス不参加予定だと、他国も後に続きそうなんだが
先進国のいないウリンピックとかはっきり言ってマジでつまんねぇぞ?
いや、ある意味面白いかw

 

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1506029000/

-ニュース(国際)
-,

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

検索

ご協力いただける方は下のボタンを押下いただけるととっても嬉しいですm(_)m

ニュースランキング

月別一覧

カテゴリ別一覧

RSS

2017/12/08

【沖縄】自称住民の会「宮古島の自衛隊基地計画中止しろ!」→ 市「ホントに住民?」→ 会「表現の自由ガー」

2017/12/08

【ハニトラでも引っかかった?】朝鮮学校無償化訴訟、原告側が前文科次官・前川氏の陳述書提出

2017/12/07

【嘘くさい…】沖縄タイムス「沖縄の保育園にガラス製の円筒が米軍機から落下!!」~ネット「割れてないのはなぜ?」

2017/12/07

トランプ大統領「エルサレムが首都!」ローマ教皇「やべえ」トルコ「超えちゃいけないライン考えろよ」

2017/12/07

【仕事しろ】立憲民主党の「まっとうな政治」は大嘘… 議場をウロウロ、居眠り、党首の会見なし

2017/12/06

【すごい技術】ごみを丸ごと分別することなくエタノールに変換 世界初の技術、積水化学など開発

2017/12/06

【沖縄の恥】共産党・赤嶺政賢議員を刑事告発へ 公選法違反を「沖縄では慣例的」などと開き直っていた件で

2017/12/06

【酷すぎる】『山尾志桜里とW不倫疑惑』倉持麟太郎氏、離婚 妻は体調もままならぬ為、子供は倉持氏が引き取る模様

2017/12/06

【北朝鮮に費用請求すべき】新潟と佐渡の沖合で木造船漂流 2人の遺体確認

2017/12/06

【学習能力ゼロ】韓国、セウォル号の反省生かされず 15人死亡の釣り船転覆事故、救助隊の高速艇が故障で使えず

2017/12/06

【タックスヘイブン】EU、韓国の「租税回避地」ブラックリスト掲載を検討中

2017/12/06

【中国】習近平による粛清で役人が年に千数百人自殺 「文化大革命以上の酷さ」