ニュース(国際)

【韓流】あのTBSが苦言「日本国内の韓流の栄光、もう戻らない」

投稿日:

TBSが割とまともな指摘をしています。韓国に愛があるTBSだからこその苦言でしょう。本当に嫌いな人はこんなこと言いませんから。

中国との関係悪化で韓流コンテンツ輸出が危機になって久しい。現地の「嫌韓」感情が日に日に激しくなり、コンテンツ輸出の活路も行き詰って国内ドラマ製作者の息の根もやはり詰まている。すっきりした解決策もない。一方、日本を見ても韓流熱風は冷めた境遇を免れない。

文化輸出の旗じるしを掲げて得た熱風と政治的危機を言い訳に冷めてしまった沈滞を体験して日本での「韓流の危機」はターニングポイントが可能だろうか。日本放送会社TBS社長室国際部韓流担当部長、長生啓(ナガオ・アキラ、写真)氏との一問一答を通じてその実体に少しでも接近してみた。

長生啓氏は2008~2014年まで韓国ドラマを購入、韓日共同製作などの業務を担当した日本国内韓流コンテンツ専門家だ。私たちの立場では聞き苦るしい毒舌があるが、彼の意見なので返事を加減なしに掲載した。以下は彼との一問一答だ。

① 最近、韓国放送コンテンツと関連した日本放送市場の雰囲気は?
=日本の韓国コンテンツ市場は2012年以後、ずっと縮小の一途だが、今は一部のファンのためのものになってしまった。少ないが一定の熱心なファンがおり、衛星放送、DVDなどのビジネスが小規模ながら続いている状態だ。これ以上落ちることはなさそうだが、2012年以前のように韓流コンテンツが日本で復活する兆しは見えない。

② 昨年、韓流で人気を得た韓国ドラマ<太陽の末裔><むやみに切なく><トッケビ>などは中国市場での反応が主に伝えられた。これら作品に対する日本市場の反応は?
=質問①で申し上げた通り、現在、日本で韓国ドラマを見る人は一部のファンだけだ。従って例にあげた3作品についても一般の人々はあまり知らない。ファンの間では優秀作品がその時その時話題になるが、韓国ドラマファンの人数があまりに少なくなったので日本では一般的に3作品が大きく話題になることはなかった。

③ 一時、日本は韓流の最前線だった。今もその熱気は残っているが大衆的関心はかなり消えた。その原因はどこにあると見るか。
=韓日関係の悪化が大きいようだ。韓国に好感を持たない日本人が確実に増えていることを感じる。以前は韓国の良くない話をする人は一部の右翼指向を持った人だけだったが、この頃は一般的な日本の人々の嫌韓発言をしばしば聞く。また、韓国メディアの日本批判が多い点にも原因があると思う。韓国で報道された内容の大部分がそのまま日本語翻訳されて日本人たちの目に見えるようになる。記者らは韓国国内を考えて日本に厳しく書いても、それをそのまま読んだ日本人たちが反感を持つようになる場合が多い。報道機関は自分たちの報道が「韓国を嫌う日本人を増加させないだろうか?」をよく考えた方が良いだろう。

⑧日本で韓流危機についてはどんな意見があるか。日本もやはり1980~90年代、文化輸出が活発だったが、ある瞬間に底を打って打開の動きがあったはずで、韓流が参考にする様な改善事項があるだろうか。
=それについては誤解がある。1980-90年代の日本ドラマブームは日本が輸出に力をいれなかったにもかかわらず、アジア各国(特に台湾)で自発的に起きたブームで、その後90年代以後、国が積極的に始めた韓流ブームと過程が違う。従って当時、日本ではドラマブームが落ちても別に問題とは考えなかったし、「打開しようとする動き」も全くなかった。その後、アジア全域で韓流ブームが起きて、その時初めて危機感を感じた日本は文化輸出に力を使うことになった。安倍政権成立後、最近の話だ。

⑨韓国では政権交替があって文化政策にも変化が予想される。個人的に韓国政府に望む韓流関連政策があれば?
=韓流関連というより、とにかく、韓日関係を改善する政策を期待する。個人的には平和の少女像の合意が破棄されたりすれば、日本国民の韓国に対する感情の悪化は決定的なものになってしまう。韓国の人々は現在、日本で一般レベルで韓国に好感を持たない人の増加を甘く見ているようだ。韓国国内での反日感情を落ち着かせ、未来指向的に変わらない以上、一般的な日本の人々の間で韓国コンテンツが流行することないと思う。「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」というのはもう通用しない。
http://sports.khan.co.kr/entertainment/sk_index.html?art_id=201706181706003&sec_id=540101

おすすめ記事


コメント

20:

>>1
> 「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」というのはもう通用しない。

この単純な原理が分からないらしい。

 

35:
>>1
的を得たことズバッと言ってるな。
マスコミもやるじゃん。

 

56:

>>1
>「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」

ドラマだけじゃない。
音楽もだ。

 

82:
>>1
TBSが、一体どうしたんだ?
ウジの次に反日な放送局なのに・・・。

 

106:

>>1
「韓流の栄光」?

そんなモノ、最初から無かったよ。

それを日本のマスコミがでっち上げたんだろうが。

 

126:
>>106
一応ペイできる程度の”ブーム”はあったと言っていいと思う
まぁ、その程度をブームと言ってしまったのはマスゴミの煽りなんだけど…
今は、関連するどこかが被らないと回らないくらいヤバい状態

 

122:
>>1
すっごくマトモなこと言ってますね。TBSなのに

 

128:
>>1
韓流ってお前らが騒いでただけだろ。
いい加減にしろって国民に怒られてやめたんだろ?

 

220:
>>1
韓流って亀田3兄弟と同じだったろ

 

229:
>>220
のむタンでしょ

 

233:
>>229
東亜じゃガチに人気だったじゃん、ノムたんは

 

243:
>>233
何でかなと考えたら、のむタンは人前で火病だけは起こさなかった

 

249:
>>243
キチガイな反日じゃなくイロモノ芸人だったし

 

254:
>>1
まだ南朝鮮に金があった頃の話だよな

 

265:
だから日本人を怒らせるなというのが>>1の主張だが?

 

271:
>>265
怒るなよ

 

277:
>>271
怒らせるなよ。

 

284:
>>271
怒らせるような事するな

 

273:
>>1
TBS関係者にしてはわりと率直な意見だ

 

291:
>>1
TBSにも左巻きじゃないやつはいるかもしれんがこのおっさんがそうなのかどうか。
仮に親チョン寄りだとすれば近年、チョンに理解を示してた人からも苦言が出るっていう話があるけどこれもその一人なのかもな。
親チョンの最たるメディアTBSのなかでチョンコンテンツ部門の部長クラスがいうなら相当深刻だと思うんだがチョンの質問をみると現状認識すらできていないのがわかるな。まあ、ごく普通の自国の過大評価に耽溺するチョンでなによりだな、うん。

 

321:

>>1

黒田氏みたいな親韓派の意見だけに、心のこもった真のアドバイスだね。

 

349:
>>1
オワコン
これでええやん

 

357:

>聞き苦しい毒舌

自分たちの事は棚のうーんと高い所に置いちゃってよく言えるわ毒舌とか。
>>1なんてむしろソフトな物言いにしか見えない

 

372:

>>1
>韓国メディアの日本批判が多い点にも原因があると思う。韓国で報道された内容の大部分が
>そのまま日本語翻訳されて日本人たちの目に見えるようになる。記者らは韓国国内を考えて
>日本に厳しく書いても、それをそのまま読んだ日本人たちが反感を持つようになる場合が多い。
>報道機関は自分たちの報道が「韓国を嫌う日本人を増加させないだろうか?」をよく
>考えた方が良いだろう。

お、報道しない自由かな?今更だけど腐ってる。

 

482:
>>1
あ~これは理解できんだろうね
何故かって?
韓国をゴリ押されるあの不快さって韓国人以外の者でなきゃ分からんからだよw

 

522:

>>1

チョンポップのブームなん始めから存在しないのに、
日本人になりすましてしつこくネット工作を繰り返す朝鮮人ステマ、 VANK。

こいつら、日本だけでなく各国で人気偽装工作をやってやがるからな。

これはいくらなんでもやりすぎ↓

ほかの4人は数パーセントなのに
なんで朝鮮人グループだけ75パーセントになるんだよw
朝鮮人は本当に常識がなくてあまりにも下品すぎる。

 

558:
>>1
三文芝居の臭い恋愛ドラマがババアに受けただけw

 

633:

>>1
>「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」というのはもう通用しない。

まったくその通リだ。
このロジックは韓国での慰安婦合意破棄騒動 での少女像撤去しない、10億園は貰ったまま、それで謝罪と騒いでいる
ことと同じだ。
いつまでも上目線で日本を睨み続けていれば必ずしっぺ返しを喰うってことを韓国は自覚すべきだ。

 

668:

>>1 の分析で決定的に甘いのが、嫌韓が増えた原因として
ネットの普及を指摘していないこと・

以前は、韓国に都合の悪い情報は大手メディアが報じなかった。
今じゃ、ネットでドンドン入ってくる。
知れば知るほど嫌いになる国。それが本質

 

675:
>>1
この前、服屋で20歳くらいの茶髪の学生が「ダサっ!なんか韓国人みたいw」
「○○って、そういや韓国人だっけ?どうりで話し方が・・・」
「韓国人みたいに見られたら最悪でしょw」とか店内に響くぐらいの大きな声で
喋ってたな。そこは結構、在日が多い土地なのに根性あるなぁwと思ったよ
昔はどこに紛れ込んでるか分からないから、そんな声を出すのは避けたのにね。

 

760:
>>675
この風潮あるよなぁ
うちの職場でもここ数年で口を憚ることなく言うようになってる

 

864:
>>760
韓流やダサい韓国人観光客の悪口は普通に言えるわ
政治じゃなくてダサいものの話だから遠慮しなくていい

 

688:
>>1
TBS社長室国際部韓流担当部長だからもっと韓国寄りの発言をすると思えば意外とまともな発言でびっくりした。
それだけ日本国内の韓流事情は深刻なんだろうな……
俺の周辺に居た韓流婆ですら最近は嫌韓発言するようになったもん
韓国人が主張する政治と文化は別物という論理が通用しないという事だ

 

700:

>>688
>意外とまともな発言でびっくりした。

生の「数字」を見ているからの意見だろうかねぇ?

 

707:
>>700
民主党政権時代もオカラ外務だけはまともなことを「時々」言ってたよなぁ。

 

717:
>>1
>「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」というのはもう通用しない。
ホントその通リ、よく言ってくれたね。
実際、昨今の韓国での慰安婦合意破棄運動も10億円貰ったでも礼も言わず、違法な少女像も撤去しない、挙句謝罪に誠意がないなどと
難癖つけていることと同じロジックだ。こういうことを20年異常続けて日本蔑視していればしっぺ返しされるのは当たり前、なのに
誰ひとり気が付かないおろかな国だと思う。

 

2:
ありゃあ韓流大好きTBSからこの指摘ですかwwww

 

541:
>>2
大好きだからこそだろう
嫌いならこういった指摘すらしない

 

4:

韓国ドラマなんてどうでもいい。

これが一般的じゃないかな。

 

5:

>「私たちはあなたが嫌いです。それでも私たちが作ったドラマは買ってください」というのはもう通用しない。

これに尽きる

 

引用元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1497963348/

-ニュース(国際)

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。

検索

ご協力いただける方は下のボタンを押下いただけるととっても嬉しいですm(_)m

ニュースランキング

月別一覧

カテゴリ別一覧

RSS

2017/11/21

朝日新聞、「徹底検証『森友加計事件』朝日新聞による戦後最大級の報道犯罪」著者、小川氏と維新・足立議員に申入書発表

2017/11/21

【えええ】韓国・青瓦台HPに「軍内慰安婦の再創設」を求める請願が掲載され大騒ぎ。請願者を処罰する請願に7万人が参加

2017/11/21

【北朝鮮をテロ支援国家に再指定】しばき隊「挑発的で軽率だ」テレ朝コメンテーター「場当たり的で怖い」

2017/11/21

【国会】希望・大西健介「ゲンダイによると官邸が首相のバンカー転倒動画の削除依頼をしているそうだが本当か」

2017/11/21

【野球】韓国代表、日本に勝っていたら東京ドームのマウンドに太極旗をさす準備⇒日本に『7-0』の大敗を喫し撃沈w

2017/11/21

【焦る韓国】カナダと協定締結も「焼け石に水」でした。対日スワップ懇願も… 経済評論家「日本にメリットない」

2017/11/21

【やることが朝鮮人そっくり】犯罪者発言、辻本生コン言及に「公の場で謝罪」立憲民主党が要求 維新・足立議員めぐり

2017/11/21

【バカな会社】ファミリーマートが「忖度御膳」を販売 「腹黒い」ノドグロ、「ゴマすり」ホウレン草入り 限定80万食

2017/11/21

【圧力強化】安倍首相、米国の北朝鮮テロ支援国家再指定 「歓迎し支持する」

2017/11/20

【ドイツ】メルケル首相、連立協議決裂で窮地 難民問題などをめぐって各党の意見の隔たりが埋まらず

2017/11/20

【国会】希望・玉木代表「東京オリンピックで国産食材をどれだけ出せますか?」野次「都知事に聞いてこいよ!」議場「www」

2017/11/20

【SNS効果は本当?】立憲民主党の支持層の大半は昭和時代に学生運動が盛んだったシルバー世代と判明